諏訪部順一 Junichi Suwabe@MY_MURMURファミマに入った時のあのメロディは海外のお店でも流れるんだけど、微妙に違うんだぜ。
2018/08/21 0:25:06
このツイートへの返信
もあい(*´Д`*) @jt1KAdPMazlnhtJ | |
あれ?そうなんですか?全然気づかなかったです 台湾でもあのメロディーで同じに聞こえたんですが 中国語圏だとfamily martが 全家と訳されててフフフってなりますよね。 タイのスワンナプーム国際空港でタイ限定マンゴー味?のコアラのマーチをお土産に買いました 2018/08/21 0:50:50 |
hikky @ss3104yu | |
へぇー(゚A゚) どんな風に違うのか気になりますヾ(・∀・`o)ネェネェ 2018/08/21 0:35:23 |
すめるふ。 @smfismne | |
パナソニック製、曲名は『大盛況』ですね。 2018/08/21 1:38:09 |
ひろみ @mom_hi_lo | |
へぇっ( 'o' )!!! びっくり。 実家のドアホンも同じ音です。 初めて聞いたときは、 長いな、、って思いました(・_・; 2018/08/21 1:05:30 |
☆ゼロ&ベリー☆ @ak6663 | |
0035ファミマの話から「諏訪部さんと海外旅行したら、楽しいだろうなあ」と考えてました(笑)!見方や解釈が個性的であるのに、ちゃんと常識も持ってらっしゃる諏訪部さんと、旅してみたいですぅ(笑)! 2018/08/21 0:48:09 |
キャリコンまぁさ(小島 麻子) @carricon_mahsa | |
上海のファミマの入店音聞いてみましたが…違いますね(゚∀゚) ファミマ独自のチャイム音ではなく、汎用音なのは知っていましたが。地域によって汎用チャイム音が異なるということでしょうかね(・ัω・ั) 2018/08/21 0:34:25 |
Chika-goodblue @Chika_cst | |
海外にもファミマがあることに驚きです。おまけにあのメロディも微妙に違うとはいえあるのですね。ひとつ勉強になりました(^-^) 2018/08/21 0:31:51 |
.* ❁ えみちぃ ❁ *. @emi_aaaa | |
コアな情報ですね 焼き鳥のCMのおかげで凄い頭に残りますよね~ 2018/08/21 0:26:54 |
さなPEACH!! @sanae4356 | |
海外行かないからわからないです~今度連れてってー(ゝω∂) 2018/08/21 2:18:26 |
KHR @KHR800love | |
へぇ(°_°‘大盛況’とは違うとか?なら、入ってすぐ、「っん?」てなりますなっ 2018/08/21 1:48:42 |
letter month @shinozaki_shiki | |
アメリカだと曲の間にスクラッチ入ったりするんでしょうか?笑 2018/08/21 1:38:19 |
sakura @Cherryblossmon | |
諏訪部さん、こんばんは近所にあるファミマは家の玄関チャイムと同じメロディーなので行くと毎回おおっってなります 2018/08/21 1:35:41 |
Noir @Eriy90053360 | |
なんですと!?ビックリなトリビアですネッ!!聞き比べしてみたいデス(笑) 2018/08/21 1:32:23 |
キーマカレー @ki_makare_D | |
なんですと!? 2018/08/21 1:24:49 |
秋桜 @chopi00chopi00 | |
そうなんですね 聴いてみたいです 2018/08/21 1:20:01 |
Tk-Ns-Js11 @JsJmRo | |
へぇー、そうなんですか 2018/08/21 1:19:16 |
あんこ @ankoro_05 | |
私の地元のファミマではその音楽ならないんですよ.... 2018/08/21 1:16:44 |
なぽりたん。 @yuha_624 | |
おそくまでお疲れ様です。 海外に行くことがないので違いはわかりませんが、我が家のご近所さんにこのファミマのメロディが玄関チャイムになっている方が何件かいらっしゃいます…。 2018/08/21 1:12:08 |
しのさん。 @Sizuki_Konno | |
そうなんですね!聞いてみたいな… 海外でもちゃんと流れてるんだ〜、と思ったらちょっとほっこりしますね笑 2018/08/21 1:11:07 |